Primeras 24 horas · Guía

Respira. Vamos paso a paso.

Qué hacer cuando muere un familiar en Chile: los trámites de defunción en orden, qué documentos necesitas, qué puede esperar y qué hace la funeraria por ti. Una guía clara para un momento difícil.

Respuesta corta: cuando muere un familiar, lo primero es obtener el certificado médico de defunción y llamar a una funeraria. La funeraria retira el cuerpo, inscribe la defunción en el Registro Civil, gestiona los permisos y organiza el velorio y la cremación o sepultación. Los trámites de herencia y beneficios pueden esperar.

En Biofuneral te acompañamos desde el primer llamado, las 24 horas, en las regiones Metropolitana, de Valparaíso y de O’Higgins.

Necesito ayuda ahora

Paso a paso: qué hacer cuando muere un familiar

  1. Confirma el fallecimiento con un médico. Si ocurrió en un hospital o clínica, el recinto emite el certificado médico de defunción. Si ocurrió en casa, un médico debe constatar la muerte y emitir el certificado; si fue inesperada o violenta, llama a Carabineros, porque interviene el Servicio Médico Legal.
  2. Llama a una funeraria. Coordina el retiro del cuerpo y te guía en todo lo que sigue. No necesitas tener todo resuelto para llamar.
  3. Reúne los documentos. Cédula de identidad del fallecido, certificado médico de defunción y cédula de quien hace el trámite.
  4. Inscribe la defunción en el Registro Civil. Con la inscripción se obtiene el certificado de defunción y el pase para la cremación o sepultación. Normalmente lo hace la funeraria.
  5. Decide cremación o sepultación, y el velorio. Si hubo una voluntad expresada en vida, se respeta. Si no, la familia directa decide.
  6. Avisa a la familia y cercanos. Un solo mensaje con lugar y horario del velorio evita decenas de llamadas.

Documentos que vas a necesitar

DocumentoQuién lo entregaPara qué sirve
Certificado médico de defunciónEl médico, hospital o Servicio Médico LegalInscribir la defunción
Cédula de identidad del fallecidoLa familiaInscripción y trámites
Certificado de defunciónRegistro CivilCuota mortuoria, seguros, bancos y herencia
Pase de sepultación o cremaciónRegistro CivilAutoriza la cremación o sepultación

Pide varias copias del certificado de defunción: bancos, AFP, seguros e instituciones suelen solicitarlo por separado.

Lo que puede esperar

No todo es urgente. Estos trámites se hacen en los días o semanas siguientes, con más calma:

  • Cuota mortuoria: aporte para gastos funerarios que entregan las AFP y otras instituciones (en AFP, hasta 15 UF). Cómo solicitarla.
  • Seguros de vida y seguros asociados a créditos.
  • Posesión efectiva: el trámite para que los herederos reciban los bienes.
  • Cierre de cuentas, servicios y suscripciones.

Qué hace la funeraria por ti

TrasladoRetiro del cuerpo desde el hospital o domicilio, a cualquier hora.
TrámitesInscripción en el Registro Civil, permisos sanitarios y coordinación con crematorio o cementerio.
DespedidaVelorio, ceremonia y entrega de cenizas o sepultación.

En Biofuneral el servicio funerario completo parte en 36,5 UF + IVA. El crematorio se cotiza aparte y no paga IVA. Precios de cremación · Cómo organizar el velorio · Ataúdes.

Cuando llegue el momento de despedir

Transformación: volver al origen. Venimos de la tierra y a ella volvemos. Con el Ánfora Árbol Nativo, las cenizas no se guardan ni se olvidan: se transforman. Vuelven a la naturaleza, a la vida, al ciclo del que todos somos parte.

Todos nuestros planes incluyen el Ánfora Árbol Nativo: las cenizas se integran a un sustrato formulado para nutrir la raíz de un árbol nativo ya crecido, de nuestros propios viveros. Un lugar vivo para volver.

Manos de una familia plantando un árbol nativo en la ceremonia de plantación de Biofuneral
Plantamos con las manos, junto a la familia.
Familia reunida al aire libre durante una ceremonia de plantación de Biofuneral
La ceremonia de plantación reúne otra vez a la familia.

Cada Ánfora Árbol Nativo incluye la ceremonia de plantación. Es un momento muy emotivo: plantamos todo con las manos, junto a la familia, con música y rituales de despedida.

Conocer el Ánfora Árbol Nativo

Preguntas frecuentes

¿Qué es lo primero que hay que hacer cuando muere un familiar?

Obtener el certificado médico de defunción y llamar a una funeraria. La funeraria retira el cuerpo, inscribe la defunción en el Registro Civil y organiza el velorio y la cremación o sepultación.

¿Qué hago si mi familiar muere en la casa?

Un médico debe constatar el fallecimiento y emitir el certificado médico de defunción. Si la muerte fue inesperada o violenta, llama a Carabineros, porque interviene el Servicio Médico Legal.

¿Quién inscribe la defunción en el Registro Civil?

Normalmente la funeraria, con el certificado médico de defunción y la cédula del fallecido. Con la inscripción se obtiene el certificado de defunción y el pase de sepultación o cremación.

¿Cómo obtengo el certificado de defunción?

Una vez inscrita la defunción, el certificado se obtiene en el Registro Civil, en oficina o en línea. Conviene pedir varias copias para bancos, AFP y seguros.

¿Qué trámites pueden esperar?

La cuota mortuoria, los seguros, la posesión efectiva y el cierre de cuentas pueden hacerse en los días o semanas siguientes.

No tienes que hacerlo solo

Escríbenos a cualquier hora. Te decimos qué hacer ahora y nos hacemos cargo del resto.

Necesito ayuda ahora

Guía general de orientación; los requisitos específicos pueden variar según el caso. Actualizado el 27 de septiembre de 2026.

Guías funerarias